3A WITH SMILES ON OUR LIPS

TO BE CONTINUED

japan_admin

たくさんの方々においで頂きましてありがとうございました! 2015年にまたお会いしましょう!

Thank you to all the visitors that stopped by at our show! To be continued to 2015!

LGOT、明日最終日!

japan_admin

いよいよLGOTも明日8月5日が最終日!
最終日も平常通り、21:00まで開催しておりますので、お仕事帰りに是非お立ち寄りを!

Tomorrow August 5th will be the last day of LGOT!
We will have the gallery open till 9PM as always for the final day as well.

JDF DCセットの当選番号

japan_admin

最後の1/6 JDF DCセットの在庫の当選番号は、43番と87番でした! 本日中の引き取りとお支払いをお願いいたします。

 なお、1/12 JDF LMセットの当選者は既に引き取り済みで、少数の在庫が通常販売中です。

1/6 JDF DCセットと1/12 JDF DLMセット再び!

japan_admin

過去の小売店アイテムをLGOT ギャラリーX会場にて販売しておりましたが、ご好評につき、いくつかは売り切れとなっております。
そこで8月2日(土)から、売り切れとなっていたそれら過去の小売店アイテムの再入荷・販売を行います。

下記2アイテムに関しましては、8月2日(土)10時から10時15分の間に抽選券を配布させていただき抽選販売とさせて頂きます。(下記対象商品以外は、10時からレジにて通常販売いたします)

【抽選券対象アイテム】
 - WWR JDFセット… 2個
 - WWRp JDFラージマーティン&スクウェア・セット… 5個

上記2アイテムに関しましては、それぞれの抽選券をご用意しておりますので、一種類だけお選び下さい。
※抽選券はお一人様一枚限りとさせていただきます。

・抽選券配布時間:10:00~10:15 (8月2日(土))
・抽選券配布場所:パルコギャラリーX
・当選発表:
 8月2日(土)11時に、公式ブログ http://www.threeajapanshow.com/ で発表。
 また同時刻にギャラリーXでも貼り出します。
・お支払いと受け取りの期限
 当選された方は、8月2日(土)当日中に、レジにてお支払いとお受け取りをお願いします。
 ※この日に来られなかった場合は当選券は無効になります。

…正真正銘、倉庫に眠っていた最後のWWR JDFドロップクロス・セットとWWRp JDFラージマーティン&スクウェア・セットの在庫となりますので、この機会をお見逃しなく!

WONDER FESTIVAL

japan_admin

27日のワンダーフェスティバル2014[夏]に出張展示したLGOT(ThreeAブース)の様子です。

ThreeA booth in WonderFest held on 27th.

1ST DAY

japan_admin

LGOTイベント初日である25日の様子をご紹介!
アッシュとキムによるサイン会も開催致しました。

Some photos to share the first day of LGOT on 25th!
Ash and Kim's signing session took place as well.

 

JDF当選番号

japan_admin

各JDFカラーウェイ・アイテムの当選番号は以下の通りです。

 - WWR JDFセット: 9、15、20、58、61、74、89、94

 - WWRp JDFラージマーティン&スクウェア・セット: 4、6、7、9、10 12、16、18

 - WWR ハラ・パトロール・セット: 20

 - WWR JDFハロルド: 2

JDFカラーウェイのアイテムは抽選販売となります

japan_admin

本日15時からの過去の小売店アイテムの販売に関しまして、JDFカラーウェイのアイテムへのお問い合わせを多数頂きましたため、JDFカラーウェイは抽選販売とさせて頂きます。(下記対象商品以外は、15時からレジにて通常販売いたします)

・抽選券対象アイテム: 
- WWR JDFセット
- WWRp JDFラージマーティン&スクウェア・セット
- WWR ハラ・パトロール・セット
- WWR JDFマイティ・スクウェア
- WWR JDFハロルド
以上の5アイテムごとにそれぞれの抽選券をご用意しておりますので、一種類だけお選び下さい。

・抽選券配布時間:
15:00〜15:15

・抽選券配布場所:
ギャラリーX。
サイン会にお並びの方は、係りの物が抽選券ご希望者をサイン会の列にて聞いて回りますので、そのままサイン会の列にお並び頂いて結構です。

・当選発表:
15:30に、公式ブログ http://www.threeajapanshow.com/ で発表。また同時刻にギャラリーXでも貼り出します。

・お支払いと受け取りの期限:
当選された方は、25日当日中に、レジにてお支払いとお受け取りをお願いします。( WWR JDFマイティ・スクウェアとWWR JDFハロルドは、レジにて当日中にお支払い頂き、後日発送させていただきます)

3A LOGO T-shirt

japan_admin

LGOT初日である25日の開場10時より一つ前の記事でご紹介したイベント限定品各種を販売開始いたしますが、その販売が落ち着き始めると思われる15時より、過去に小売店で販売した3Aアイテムも会場販売!
そしてそれら過去の小売アイテムには、ここでしか手に入らない限定3AロゴTシャツがオマケとして付属します!
サイズ展開はM(着丈70cm、身幅52cm、肩幅47cm、袖丈20cm)のみですので、ご注意下さい。

 

The exclusive items explained in the article one before will be sold starting from 10 AM of 25th, but also some of the retail 3A items from the past will be sold at the Gallery X starting from 3PM!
And these past retail items will come wtih a exclusive bonus, a 3A logo T-shirt!
Please note that there will be only size M (70cm from Shoulder to bottom, and width 52cm)

25日から販売の限定品

japan_admin

『ワールド・ウォー・ロボット』限定版、3AGO DIY・デ・プリューム、コンテナ付きTシャツはお一人様1個までですので、ご注意下さい。

 

Items to be sold at Shibuya PARCO Gallery X from July 25th. WWR book LTD edition, 3AGO DIY de Plume, and grenade container + T shirt is limited to 1pc per customer. 

初日朝の入場列に関して

japan_admin

いよいよ明日25日から渋谷PARCO Part1 Gallery X (B1F) にて3A初の日本でのアート&トイ・ショウ「LET'S GROW OLD TOGETHER!」がスタート!
開場は午前10時で、会場前の入場列の形成は以下の地図の星印の場所にてお願い致します(Gallery Xに最も近い入口へとつながる階段です)。
なお、徹夜での列形成は禁止されております。
お並び頂ける一番早い時間は、渋谷駅の始発の時間からとなります。

 

3A's first art & toy show in Japan "LET'S GROW OLD TOGETHER!" starts from 25th tomorrow at Shibuya PARCO Part1 Gallery X (B1F)!
The gallery opens from 10AM, and the queue line will be made at the stairs shown below (The stairways that leads to the nearest entrance of PARCO to Gallery X).
Please do not queue up over night.
The earliest possible will be from the time when the first train of the day starts at Shibuya station on 25th.

ICHIHITOの画像

japan_admin

7月27日のワンフェス会場限定販売となるニンジャTKホワイトこと、イチヒトの画像をお届け! ダーク版はBambalandで販売されます。

 

Presenting the pics of the exclusive toy to be sold at WonderFest on July 27th;  Ninja TK white aka Ichihito! The dark version will be sold at Bambaland.

image.jpg
image.jpg
image.jpg

ICHIHITO NINJA TK

japan_admin

「イチヒト・アンダーバース・ニンジャTK」がLGOTのワンフェス会場で限定販売されます!
1/6スケールのフル可動フィギュアで、価格は13000円(税込)。
グッスマさんブースでの現物販売のみ(オンライン販売や後の予約販売は無し)でお一人様 1個までとなります。
フィギュアの画像は後日公開!

 

ICHIHITO UNDERVERSE NINJA TK will be sold exclusively at LGOT WonderFest venue!
1:6th scale fully articulated figure, and the price is 13000 JPY.
It will be sold on-site (no online sale nor pre-order at later date) at GoodSmile booth, and 1 pc per customer.
Photo of the toy is to be posted later on.

Tシャツとグレネード型コンテナのセット

japan_admin

LGOT限定販売のTシャツ+グレネード型コンテナのセット全二種類をご紹介!

  • TKロゴ版はワンフェス会場での販売で、価格は4500円(税込)。
  • アパレルブランド「バンデージ・アンド・パーズ」版のは渋谷PARCOギャラリーXでの販売で、価格は6000円(税込)。

コンテナ付きシャツのサイズ表はコチラをご参照下さい。

ちなみに渋谷PARCOギャラリーXでコンテナ無しで販売される、発表済みのLGOTイラストTシャツ2種に関しては、コチラのサイズ表をご参照下さい。

Here are the 2 different types of T-shirt + Grenade Container sets to be sold at LGOT show!

  • TK logo version is to be sold at WonderFest, and the price is 4500 JPY.
  • Apparel Brand "Bandage and Purrs" version is to be sold at Shibuya PARCO Gallery X, and the price is 6000 JPY.

Please check here for the Container T-shirt sizes.

And as for the 2 LGOT illo T-shirts which has been already announced to be sold at PARCO without the container, please check here for the sizes.